معنی ویران گر - جستجوی لغت در جدول جو

ویران گر

لغت نامه دهخدا

ویران گر

تصویری از ویران گر — تصویر ویران گر

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

ویران کننده، خراب کننده

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پیکان گر — تصویر پیکان گر

پیکان گر

آنکه شغلش ساختن پیکان است، پیکان ساز

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پیران سر — تصویر پیران سر

پیران سر

روزگار پیری، سر پیری، برای مثال به پیران سر اکنون برآوردگاه / بگردیم یک با دگر بی سپاه (فردوسی - ۴/۱۱۵)

فرهنگ فارسی عمید

ویران شهر

(شَ)

نام جایی است که زعفران خوب از آنجا خیزد. (آنندراج) :
از حال خراب من خبر میگوید
رنگم که چو زعفران ویران شهر است.
محمدقلی سلیم.
شاید دگرگون شدۀ ایرانشهر باشد یا کلمه دیگری (؟). (یادداشت لغت نامه)

لغت نامه دهخدا

ویران کن

(رَ وِ بَ)

ویران کننده. خراب کننده:
زآباد کشیده جان به ویران
ویران کن خان ومانم این است.
نظامی

لغت نامه دهخدا

پیران سر

(سَ)

پیرانه سر. ایام پیری. سر پیری. بروزگار کهنسالی:
بار خدا بعبدلی را چه بود
کزپس پیران سر دیوانه شد.
معروفی بلخی.
ببینی کزین بی هنر دخترم
چه رسوایی آمد به پیران سرم.
فردوسی.
همی گفت کاندر جهان کس ندید
به پیران سر این بد که بر من رسید.
فردوسی.
چو آمد مرا روز کین خواستن
به پیران سر این لشکر آراستن.
فردوسی.
مگر بازگردد ز بدنام من
به پیران سر این بد سرانجام من.
فردوسی.
نبینی که بر من به پیران سرا
چه آمد ز بخت بد اندرخورا.
فردوسی.
بهر کار درد دل من مجوی
بپیران سر از من چه خواهی بگوی.
فردوسی.
کرا آمد این پیش کامد مرا
که فرزند کشتم به پیران سرا.
فردوسی.
بپیران سر اکنون به آوردگاه
بگردیم یک با دگر بی سپاه.
فردوسی.
نگه کن کنون تا پسند آیدت
بپیران سر این سودمند آیدت.
فردوسی.
بفر بخت تو برنا شوم بپیران سر
جوان طبیعت گردم بنظم مدح و ثنا.
سوزنی.
گر گذشتم بر در میخانه ناگاهی چه شد
ور به پیران سر شکستم توبه یکباری چه شد.
عراقی.
بر درت مانده ام بپیران سر
خشک لب بر کنار بحر قصیر.
مجد همگر.
نهاد عقل بپیش تو سر به پیران سر
ز حد خود نکشد بیش عقل در سر پای.
جمال الدین سلمان.
رجوع به پیرانه سر شود

پیرانه سر. ایام پیری. سر پیری. بروزگار کهنسالی:
بار خدا بعبدلی را چه بود
کزپس پیران سر دیوانه شد.
معروفی بلخی.
ببینی کزین بی هنر دخترم
چه رسوایی آمد به پیران سرم.
فردوسی.
همی گفت کاندر جهان کس ندید
به پیران سر این بد که بر من رسید.
فردوسی.
چو آمد مرا روز کین خواستن
به پیران سر این لشکر آراستن.
فردوسی.
مگر بازگردد ز بدنام من
به پیران سر این بد سرانجام من.
فردوسی.
نبینی که بر من به پیران سرا
چه آمد ز بخت بد اندرخورا.
فردوسی.
بهر کار درد دل من مجوی
بپیران سر از من چه خواهی بگوی.
فردوسی.
کرا آمد این پیش کامد مرا
که فرزند کشتم به پیران سرا.
فردوسی.
بپیران سر اکنون به آوردگاه
بگردیم یک با دگر بی سپاه.
فردوسی.
نگه کن کنون تا پسند آیدت
بپیران سر این سودمند آیدت.
فردوسی.
بفر بخت تو برنا شوم بپیران سر
جوان طبیعت گردم بنظم مدح و ثنا.
سوزنی.
گر گذشتم بر در میخانه ناگاهی چه شد
ور به پیران سر شکستم توبه یکباری چه شد.
عراقی.
بر درت مانده ام بپیران سر
خشک لب بر کنار بحر قصیر.
مجد همگر.
نهاد عقل بپیش تو سر به پیران سر
ز حد خود نکشد بیش عقل در سر پای.
جمال الدین سلمان.
رجوع به پیرانه سر شود

لغت نامه دهخدا

پیران سر

ایام پیریسر پیری. یا به پیران سری. بروزگار پیری: چو آمد مرا روز کین خواستن به پیران سر این لشکر آراستن، (فردوسی)

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از ویرانگری — تصویر ویرانگری

ویرانگری

خرابکاری، انهدام

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

مخرب

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از ویرایشگر — تصویر ویرایشگر

ویرایشگر

ادیتور

فرهنگ واژه فارسی سره

مخرب، ویران ساز، هادم، مفسد
متضاد: آبادگر

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

المدمّرة

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

Devastating, Demolitionist, Devastatingly, Ruinous, Subversive

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

démolisseur, dévastateur, de manière dévastatrice, ruineux, subversif

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

руйнівник , руйнівний , руйнівно , руйнівний , підривний

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

ผู้ทำลาย , ทำลายล้าง , อย่างทำลายล้าง , ที่ทำลายล้าง , ทำลายล้าง

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

demolidor, devastador, devastadoramente, ruinoso, subversivo

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

demoliciónista, devastador, devastadoramente, ruinoso, subversivo

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

burzyciel, destrukcyjny, niszczycielsko, zgubny, subwersyjny

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

تخریب کار , تباہ کن , تباہ کن طریقے سے , تباہ کن , سبورسیو

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

penghancur, merusak, dengan cara menghancurkan, subversif

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

sloper, vernietigend, verwoestend, schadelijk, subversief

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

מפרק , הַרְסָנִי , הרסני , הרסני , מהפכני

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

解体工 , 壊滅的な , 壊滅的に , 破滅的な , 破壊的な

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

拆除工 , 毁灭性的 , 毁灭性地 , 毁灭性的 , 颠覆性的

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

mharibu, kuharibu, kwa uharibifu, mbaya, kubomoa

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

разрушитель , разрушительный , разрушительно , губительный , подрывной

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

yıkıcı, yıkıcı bir şekilde

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

ধ্বংসকারী , ধ্বংসাত্মক , ধ্বংসাত্মকভাবে , বিধ্বংসী , বিপ্লবী

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

विध्वंसक , विध्वंसक , विध्वंसकारी रूप से , विनाशकारी , उपद्रवी

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

demolitore, devastante, rovinoso, sovversivo

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

Abrissunternehmer, verheerend, ruinös, subversiv

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از ویرانگر — تصویر ویرانگر

철거공 , 파괴적인 , 파괴적으로 , 파괴적인 , 전복적인

دیکشنری فارسی به کره ای